Encabezado de página Contenido principal Pie de página
Krempl Haustechnik Onlineshop - Ersatzteile und Zubehör für Haushaltsgeräte Krempl Haustechnik Onlineshop - Ersatzteile und Zubehör für Haushaltsgeräte
 
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 0 Artikel - € 0,00

    Sie haben 0 Artikel im Warenkorb.

    Subtotal: € 0
    ZUR KASSE
  • Anmelden/Registrieren
    • Anmelden
    • Registración
    • Passwort vergessen?
  • Repuestos y accesorios
    • Plancha
    • Campana extractora de humos
    • Lavavajillas
    • Agua caliente
    • Calentador
    • Cocina
    • Máquina de café
    • Aire acondicionado
    • Cuidado personal
    • Electrodomésticos de la cocina
    • Refrigerador y congelador
    • Microondas
    • Aspirador
    • Secadora
    • Máquina de lavar
  • Domótica
    • Tecnología de ventilación
    • Material eléctrico y lámparas
    • Ocio y Jardín
    • Material sanitario
    • Electrónica de consumo
    • Herramientas y taller
  • Nuevo aparatos
    • Geschirrspüler
    • Gewerbegeräte
    • Heißwassergerät
    • Kaffeemaschine
    • Klima & Heizung
    • Kochen & Backen
    • Körperpflege
    • Küchengeräte
    • Kühlen & Gefrieren
    • Staubsauger
    • Unterhaltungselektronik
    • Waschen & Trocknen
  • Novedads
    • 2025 April
    • 2025 Mai
    • 2025 März
    • 2025 Februar
    • in Bearbeitung
    • Europart Staubsauger Ersatzteile
  • Oferta especial
    • Venta

Unsere Top Marken

  • AEG
  • Bauknecht
  • Bosch
  • Gorenje
  • LG Electronics
  • Liebherr
  • Siemens
  • Whirlpool
  • Alle Marken

Unsere Top Geräte

  • lavavajillas
  • máquina de café
  • frigorífico
  • aspiradora
  • secadora
  • lavadora
  • Alle Geräte
  • Alle Marken
  • Alle Geräte
  • Buscador de dispositivos

Sus criterios/filtros de búsqueda:

LIEBHERR Piezas de repuesto
Fabricante: LIEBHERR
Tipo: frigorífico
Suma: BUILT-IN COMBINED FRIDGE-FREEZER-INTEGR.
Designación del modelo: KIK 3133-25C
Número: 097519403
Número adicional: 088

Dibujos despiezados:

  1. 002186-1

Dibujos despiezados:

  1. 002186-1

Basándose en sus criterios de búsqueda/filtros, se han encontrado los siguientes recambios y accesorios adecuados – resultado de la búsqueda*: 46

*Tenga en cuenta que también pueden ser alternativas compatibles de otros fabricantes de marca. Consulte más información sobre el tipo de marca.
Sparen Sie heute 10 % bei Ihrer ersten Bestellung! Mit Ihrem persönlichen Gutscheincode: EGH7SAH2
Gültig nur für Neukunden und auf Ersatzteile. Kein Mindestbestellwert. Nicht kombinierbar.

Mehr als 5 Mio.

lieferbare Ersatzteile

Bis 15 Uhr bestellt

am selben Tag versendet!

Sicher bezahlen

Nummer Vertreiber Bezeichnung Lieferfähigkeit Preis Stücklistennr. Warengruppen Lieferfähigkeit Positionsnummer ErsatzteilIds Klassifikation
802878
10007234
EUROPART
0
En stock - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Diese Speziallampe ist zur Raumbeleuchtung im Haushalt nicht geeignet.
Passend für BSH-Gruppe/Bosch/Siemens.. 00032196 , Electrolux-Konzern 5028814200/8 , Küppersbusch 184018 , Liebherr 6070024 , Miele 2825990 , Whirlpool-Gruppe 484000000982 Indesit-Company C00385585 smeg 824610176 Lampe E14 25W 26mmØ 57mm 230V klein bis 300°C für Backofen Mikrowelle Kühlschrank 802878 4016417009440
Lampe & AbdeckungXOXOLampeXOXOLeuchtmittel disponible solo {"19638306580":"110"} 14903145 Ersatzteil, Zubehör
6940650
10005594
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Anlassvorrichtung LIEBHERR 6940650 Aspera A2BML für Kompressor Kühlschrank Gefrierschrank etc 6940650 4016417143007
Kompressor disponible solo {"19638306580":"430"} 18948310 Ersatzteil
377592
10004235
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Dieser Flaschenabsteller ist ganz unten in der Türe angebracht.
In Kühl-Gefrier-Kombinationen ist dieser im Kühlabteil eingesetzt. Türfach unten in Kühlteil LIEBHERR 7424241 463x120mm für Kühlschrank KühlGefrierKombination 377592 4016417033193
Türfach disponible solo {"19638306580":"940"} 22289971 Ersatzteil
377613
10004237
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Messbereich: -50° C bis +99° C. Temperaturfühler LIEBHERR 6942118 für Luftkanal Gefrierschrank Gefrierteil KühlGefrierKombination 377613
Temperaturfühler disponible solo {"19638306580":"190"} 24310760 Ersatzteil
9590102
10009955
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
Ersetzt u.a. Kühlteil-Verdamperfühler, Kühlteil-Luftfühler und Fühler fürs Biofach.
Inhalt: Sensor mit 2400 mm langem Kabel und QUICKON-ONE-Befestigungsmaterial.
Passend für Miele 7361210 Temperaturfühler Reparatursatz LIEBHERR 9590102 10kOhm für Kühlschrank 9590102
Temperaturfühler no disponible en stock 31297933 Ersatzteil
9096042
10018152
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Beutel mit Zubehör zum Wechseln der Magnettürdichtung: 1 x Rolle Scotch Klebeband + 2 x 3M VHB Reinigungstuch, mit Bedienungsanleitung. Türdichtungszubehör LIEBHERR 9096042 für Dichtungswechsel Kühlschrank Gefrierschrank 9096042
ZubehörXOXOTürdichtung disponible solo 2816135711 Ersatzteil
9290016
10018157
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
In Kühl-Gefrier-Kombinationen befinden sich zwei dieser Schalen nebeneinander. In Kühlschränken passt z.T. die lange Schale (meist links sitzend) Liebherr-Nr. 9290014. Schublade 234x197x295mm Gemüseschale kurz LIEBHERR 9290016 für Kühlschrank 9290016
Schublade disponible solo {"19638306580":"660"} 2816135829 Ersatzteil
7424258
10016332
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
Passend z.B. zu halben Glaspatten Liebherr-Nr. 9293502 , 9293616 im Kühlabteil der Kühl-Gefrier-Kombination bzw. im Kühlschrank. Glasplattenleiste LIEBHERR 7424258 hinten für vordere kurze Ablage Kühlschrank 7424258
Glasplatte & Boden no disponible en stock {"19638306580":"600"} 2831418875 Ersatzteil
7424260
10016333
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
Passend z.B. zu Glaspatte Liebherr-Nr. 9293504 Glasplattenleiste LIEBHERR 7424260 vorne für kurze Glasplatte hinten in Kühlschrankinnenraum 7424260
Glasplatte & Boden no disponible en stock {"19638306580":"630"} 2831418984 Ersatzteil
7426842
10016334
LIEBHERR
0
En stock - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
einzelne Leiste, eingesetzt in Kühlschränken und Kühl-Gefrier-Kombinationen
Passend z.B. zu Glaspatte Liebherr-Nr. 9293804 Glasplattenleiste hinten für lange Glasplatte LIEBHERR 7426842 für Kühlschrank 7426842
Glasplatte & Boden disponible solo {"19638306580":"570"} 2831419187 Ersatzteil
7432032
10016335
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Passend z.B. zu Glaspatten Liebherr-Nr. 9293804, 9293502 Glasplattenleiste vorne für lange/kurze Glasplatte vorne LIEBHERR 7432032 in Kühlschrank 7432032
Glasplatte & Boden disponible solo {"19638306580":"590"} 2831419398 Ersatzteil
9086522
10017083
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Schraubenset Torx® Innensechsrund für z.B. die Türdichtung. Blechschraube LIEBHERR 9086522 Torx® T15 16mm lang für KühlGefrierKombination Gefrierschrank 20Stk 9086522
Türdichtung disponible solo {"19638306580":"800"} 2831554516 Ersatzteil
7424243
10017341
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
auch für KühlGefrierKombinationen
Abstellfach LIEBHERR 7424243 Türabsteller 463x67mm für Kühlschranktüre 7424243
Türfach disponible solo {"19638306580":"910"} 2831596602 Ersatzteil
6072030
10026388
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
Wird nach Abverkauf durch Fassung 6072038 inklusive Dichtring 7402675 ersetzt.
Lampenfassung LIEBHERR 6072030 für E14 Gewindelampe Kühlschrank KühlGefrierKombination 6072030
no disponible en stock {"19638306580":"90"} 3181804621 Ersatzteil
9791154
10026691
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Z.B. passend zu Schubladenkorpus unten Liebherr-Nr. 7427456
Passend für Miele 7047022 Schubladenblende LIEBHERR 9791154 410x180mm für Gefrierschublade Gefrierschrank KühlGefrierKombination 9791154
Schublade disponible solo {"19638306580":"682"} 3226059240 Ersatzteil
7426910
10029711
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Platz für 8 Eier Eiereinsatz LIEBHERR 7426910 250x99mm weiß für 10 Eier in Kühlschranktüre 7426910
Türfach disponible solo {"19638306580":"1090"} 4922323386 Ersatzteil
7111024
10031165
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Weiße Magnetdichtung inklusive Liebherr-Nr. 9096042 : Beutel mit Zubehör zum Wechseln der Türdichtung: 1 x Rolle Klebeband + 2 x Reinigungstuch und Bedienungsanleitung.
HINWEISE:
Ggfs. seitlich eingestanzte Löcher sind zur Entlüftung erforderlich, es handelt sich dabei um keinen Fertigungsfehler. Da es sich um Gummi handelt, wird sich die Dicke von der eingebauten zu dieser neuen Dichtung unterscheiden. Vor dem Einbau muss die Dichtung geglättet werden. Hierzu bitte auslegen und ggfs. mit einem Haartrockner oder warmen Wasser erwärmen und begradigen.
Das Schließverhalten kann bei Geräten mit einstellbaren Scharnieren bzw. Scharnierbefestigungen nach Einbau noch angepasst werden.
Bei Geräten mit gestecktem Dichtungsprofil kann die neue Dichtung eingeklebt werden. Hierzu bitte den Gummikleber wie z.B. Sekundenkleber LOCTITE 401 gleichmäßig dünn auf den gereinigten (mit Wasser und Spülmittel, danach am Besten mit Alkohol) Türrahmen auftragen und die Dichtung dann ca. 1 - 2 min. andrücken.
Wenn Sie die Türe geschlossen haben, darf diese erst nach Aushärtung (meist 15 min.) geöffnet werden. Türdichtung für Gefrierteil LIEBHERR 7111024 in KühlGefrierKombination 7111024
Türdichtung disponible solo {"19638306580":"790"} 6594661306 Ersatzteil
6072038
10032651
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Diese Fassung für die Lampe ist auch im Kühlabteil von der Kühl-Gefrier-Kombination eingebaut. Z.T. passender Dichtring für diese Lampenhalterung mit E14 Gewinde siehe Liebherr-Nr. 7402675 Lampenfassung E14 LIEBHERR 6072038 für Kühlschrank 6072038
Lampe disponible solo {"19638306580":"90"} 7818159279 Ersatzteil
9293644
10053052
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Glasplatte vorne LIEBHERR 9293644 für Kühlschrank 9293644
disponible solo {"19638306580":"550"} 8909204942 Ersatzteil
7424702
10054148
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Buchse für Butterfach LIEBHERR 7424702 für Kühlschrank 7424702
disponible solo {"19638306580":"885"} 8909955948 Ersatzteil
7424071
10053355
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Dieses Distanzstück bzw. dieser Trenner z.B. für Konserven ist an dem mittleren Abstellfach in der Türe angebracht. Konservenhalter für Türfach LIEBHERR 7424071 in Kühlschrank 7424071
Sonstige disponible solo {"19638306580":"915"} 8910912095 Ersatzteil
7424073
10037569
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Dieses Trennteil befindet sich unten in der Türe des Kühlabteils der Kühl-Gefrier-Kombination bzw. des Kühlschranks z.B. in Flaschenfach BSH-Nr. 7424309 Flaschentrenner LIEBHERR 7424073 für Abstellfach Kühlschranktüre 7424073
Türfach disponible solo {"19638306580":"945"} 8911216760 Ersatzteil
7700533
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
CU-DHP ROHR 6X0,8X130 R220 EN 12449 Liebherr 7700533 7700533
disponible solo {"19638306580":"480"} 8911517963 Ersatzteil
7402498
10058650
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
SCHEIBE 10X4,8X1,0 Liebherr 7402498 7402498
disponible solo {"19638306580":"770"} 8913526189 Ersatzteil
9791156
10039242
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
Dieser weiße Schubladenkorpus ist in Kühl-Gefrier-Kombinationen im Gefrierabteil oben eingesetzt.
In Gefrierschränken sind z.T. fünf dieser Behälter verbaut. Schublade oben LIEBHERR 9791156 Gefrierkasten für Gefrierschrank KühlGefrierKombination 9791156
Schublade no disponible en stock {"19638306580":"681"} 8914569796 Ersatzteil
7402534
10050813
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Diese unbedruckte grüne Version ersetzt die mit Nummern 1 , 2 , 3 , 4 etc. und Symbolen bedruckten Ausführungen. Infoblende für Gefrierschublade LIEBHERR 7402534 in Gefrierschrank KühlGefrierKombination 7402534
disponible solo {"19638306580":"690"} 8916421011 Ersatzteil
9101190
10052139
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Türfachdeckel LIEBHERR 9101190 für Kühlschrank 9101190
disponible solo {"19638306580":"900"} 8916585279 Ersatzteil
4098029
10070296
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Pt -Schraube A2E LIEBHERR 4098029 für Kühlschrank 4098029
disponible solo {"19638306580":"280"} 8917819534 Ersatzteil
7402675
10081130
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Dichtung für Lampenfassung LIEBHERR 7402675 in KühlGefrierKombination 7402675
disponible solo 8920403781 Ersatzteil
7426426
10058586
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Verdunstschale Liebherr 7426426 für Kühlschrank 7426426
disponible solo {"19638306580":"460"} 8921472456 Ersatzteil
6941014
10044932
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
MOTORSCHUTZSCHALTER T 0224/07 Motorschutzschalter LIEBHERR 6941014 für Kühlschrank 6941014
disponible solo {"19638306580":"420"} 8921934039 Ersatzteil
5942070
10046157
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Trockner 6,5 g LIEBHERR 5942070 für Kühlschrank 5942070
disponible solo {"19638306580":"520"} 8922090750 Ersatzteil
7424251
10055837
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
ABSTELLER LIEBHERR 7424251 für Kühlschrank 7424251
disponible solo {"19638306580":"890"} 8923183437 Ersatzteil
7112002
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
Flaschenablage Liebherr 7112002 für Kühlschrank 7112002
no disponible en stock {"19638306581":"9930"} 8924229107 Ersatzteil
7424249
10049846
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
ABSTELLER LIEBHERR 7424249 für Kühlschrank 7424249
disponible solo {"19638306580":"930"} 8924411694 Ersatzteil
9721001
10038267
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
Dieses Metallblech für die Innenbeleuchtung befindet sich im Kühlabteil der Kühl-Gefrier-Kombination bzw. des Kühlschranks oben. Reflektorblech LIEBHERR 9721001 für Lampe Kühlschrank 9721001
Sonstige no disponible en stock {"19638306580":"100"} 8932250405 Ersatzteil
9086528
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
BEUTEL M. SCHRAUBE 35 ST. Liebherr 9086528 9086528
disponible solo {"19638306580":"880"} 8932262217 Ersatzteil
6070024
10041866
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Die Speziallampe ist zur Raumbeleuchtung im Haushalt nicht geeignet.
- Gewichteter Energieverbrauch: 27,5kWh/1000h
- Werte: 25 Watt, 230 - 240 Volt
- Sockel: Gewinde E 14 (= 14 mm Außen-Ø)
- Sockellänge: 26 mm
- Glaskörper Ø: 25 mm
- Gesamtlänge: 56 mm
- Farbe: klar Lampe E14 25W LIEBHERR 6070024 25mmØ 56mm für Kühlschrank 6070024
Lampe disponible solo {"19638306580":"110"} 8933495461 Ersatzteil
7402888
10058724
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Kompressor-Clip LIEBHERR 7402888 für Kühlschrank 7402888
Sonstige disponible solo {"19638306580":"470"} 8933509096 Ersatzteil
9801576
10038269
LIEBHERR
2
No disponible en stock. El artículo será ordenado para usted - Plazo de entrega 8 días laborables
Dieses Gehäuseunterteil hält die Lampe mit Sockel. Lampenhalterung LIEBHERR 9801576 für Kühlschrank 9801576
Lampe disponible solo {"19638306580":"80"} 8933964861 Ersatzteil
7426396
10050633
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
ABDECKUNG F.LICHT Abdeckung für Licht LIEBHERR 7426396 für Kühlschrank 7426396
disponible solo {"19638306580":"130"} 8935908254 Ersatzteil
7422308
10057481
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
Verdampferbefestigung Liebherr 7422308 für Kühlschrank 7422308
no disponible en stock {"19638306580":"160"} 8936691960 Ersatzteil
7402973
10059967
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
Lagerbock unten rechts Liebherr 7402973 für Kühlschrank 7402973
no disponible en stock {"19638306580":"10"} 8936694474 Ersatzteil
7432030
10035394
LIEBHERR
1
stock de inventario bajo - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Meist befinden sich mehrere Glasplatten mit dieser Halteleiste im Kühlabteil. Glasplattenleiste vorne LIEBHERR 7432030 für Kühlschrank KühlGefrierKombination 7432030
Glasplatte & Boden disponible solo {"19638306580":"560"} 9008993575 Ersatzteil
10058951
EUROPART
0
En stock - Plazo de entrega 1 - 2 días laborables
Universal: Universell einsetzbarer Alternativartikel. Bitte Maße/Werte vergleichen.
Diese klare Glühlampe ( bis 300° C ) passend für unterschiedliche Geräte wie den Backofen, den Kühlschrank, die KühlGefrierKombination, den Dampfbackofen etc. ist u.a. passend wie Amica 8002232 , BSH-Gruppe/Bosch/Siemens.. 00032196 , Electrolux-Konzern 50288142008 , Gorenje 169763 , 639158 Küppersbusch 184018 , Liebherr 6070024 , Miele 2825990 , SAMSUNG 4713-000168 , Whirlpool-Gruppe 484000000982 Indesit-Company C00385585 , smeg 824610176
Diese Speziallampe ist zur Raumbeleuchtung im Haushalt nicht geeignet. Lampe E14 25W 22mmØ 50mm 230V bis 300°C universal für Backofen Mikrowelle Kühlschrank 10058951 4016417220043
Lampe & AbdeckungXOXOLampeXOXOLeuchtmittel disponible solo {"19638306580":"110"} 13288361250 Ersatzteil
7111032
10069347
LIEBHERR
3
Artículo no disponible en este momento.
MAGNETTUERDICHTUNG 4-SEITIG WEISS Liebherr 7111032 7111032
no disponible en stock {"19638306580":"870"} 14719644916 Ersatzteil
Das passende Ersatzteil nicht gefunden?

Schicken Sie uns doch eine unverbindliche Anfrage, unsere Experten beraten Sie gerne persönlich.

Montag bis Freitag erreichen Sie uns zwischen
08:00 und 17:00 Uhr telefonisch unter: 0261-8909-165

Solicitud de repuesto para este dispositivo

Sicher einkaufen

  • Versandkosten
  • Protección de datos
  • Información legal
  • Widerrufsbelehrung
  • Condiciones Generales de Contratación
  • Retouren
  • Muster-Widerrufsformular

Service

    • Retourenformular
    • Hinweise zur Batterie-, Elektro- und Elektronikaltgeräteentsorgung

Horario de apertura

Koblenz
Mo-Fr 08:00-18:00 Uhr
Sa 09:00-13:00 Uhr

Bad Kreuznach
Mo-Fr 08:00-12:00 und 13:00-17:00 Uhr

Pleißa bei Chemnitz
Mo-Fr 07:30-17:00 Uhr

Copyright

© 2020 Hans Krempl Haustechnik GmbH
Alle Rechte vorbehalten.

Logo Krempl Haustechnik GmbH
Europart Ersatzteile

null

null

Unsere Top Marken

  • AEG
  • Bauknecht
  • Bosch
  • Gorenje
  • LG Electronics
  • Liebherr
  • Siemens
  • Whirlpool
  • Alle Marken

Unsere Top Geräte

  • lavavajillas
  • máquina de café
  • frigorífico
  • aspiradora
  • secadora
  • lavadora
  • Alle Geräte
¿Compra como cliente particular o como cliente comercial?
Por favor, elija para continuar: